Texte de faire-part de mariage : 40 exemples à copier
Classique, moderne, court, au nom des parents ou avec vos enfants : 40 textes de faire-part de mariage prêts à copier, avec les mentions à ne pas oublier et la façon de demander une réponse.
Ce que doit contenir un faire-part
Un faire-part dit qui se marie, quand, où, et comment répondre avant quelle date. Le reste (hébergement, liste de mariage, dress code) peut vivre sur votre site de mariage.
- Vos prénoms (et ceux de vos parents si vous choisissez un faire-part traditionnel).
- La date, l’heure et le lieu de chaque moment auquel l’invité est convié : mairie, cérémonie, vin d’honneur, dîner.
- La date limite de réponse, en général 4 à 6 semaines avant le mariage.
- La façon de répondre : adresse de votre site, QR code ou carton réponse.
Pas sûrs du bon moment pour les envoyer ? Tout est dans notre guide quand envoyer les faire-part. Pour une cérémonie religieuse ou des invités qui parlent une autre langue, voyez nos textes de faire-part religieux et notre guide du faire-part bilingue.
Textes classiques et élégants
Remplacez les éléments entre crochets. Ces textes conviennent à presque tous les mariages.
[Prénom] et [Prénom] ont la joie de vous annoncer leur mariage, qui sera célébré le [date] à [heure], à [lieu]. Ils seront heureux de vous retrouver au vin d’honneur et au dîner qui suivront, à [lieu de réception].
[Prénom] & [Prénom] se marient. [Date] · [Lieu]. Réponse souhaitée avant le [date] sur [adresse du site].
Après [nombre] années de bonheur, [Prénom] et [Prénom] ont décidé de se dire oui. Nous serions heureux de partager ce moment avec vous le [date] à [lieu].
C’est avec une immense joie que [Prénom] et [Prénom] vous convient à leur union, le [date], à [heure], en la mairie de [ville], puis à la réception qui suivra au [lieu].
[Prénom] et [Prénom] vous invitent à leur cérémonie de mariage le [date] à [heure], à [lieu], puis à partager le dîner et la soirée qui suivront.
Deux cœurs, une promesse, et vous à nos côtés. [Prénom] et [Prénom] se marient le [date] à [lieu] et seraient touchés de votre présence.
« Aimer, ce n’est pas se regarder l’un l’autre, c’est regarder ensemble dans la même direction. » (Saint-Exupéry). [Prénom] et [Prénom] se marient le [date] à [lieu].
[Prénom] et [Prénom] se marieront le [date] à [heure], à la mairie de [ville]. Un verre de l’amitié suivra la cérémonie.
Textes modernes et décontractés
On se marie ! Rendez-vous le [date] à [lieu] pour fêter ça avec nous. Toutes les infos et votre réponse : [adresse du site].
Après [nombre] ans, [nombre] déménagements et un chat, on a décidé que c’était le moment. [Prénom] & [Prénom], le [date] à [lieu].
Sortez vos plus belles tenues et vos chaussures de danse : [Prénom] et [Prénom] se marient le [date] à [lieu]. Cérémonie, cocktail, dîner, et une piste qui ne fermera pas avant l’aube.
[Prénom] + [Prénom]. [Date]. [Lieu]. On compte sur vous.
Au milieu des vignes / des champs / des arbres, [Prénom] et [Prénom] se diront oui le [date]. Venez partager ce moment simple et joyeux avec nous, à [lieu].
Vous êtes de ceux avec qui on veut fêter les grands moments. Alors voilà : on se marie le [date] à [lieu], et ce serait moins bien sans vous.
[Prénom] et [Prénom] vous invitent à un week-end de mariage, du [date] au [date], à [lieu]. Cérémonie le samedi, brunch le dimanche : réservez vos deux jours !
[Prénom] & [Prénom] se marient · are getting married. [Date] · [Lieu]. Merci de répondre avant le · Kindly reply by [date] : [adresse du site].
Textes courts
Idéal pour un faire-part au format carte postale, un faire-part numérique ou un message.
[Prénom] & [Prénom] se marient le [date] à [lieu]. Répondez-nous sur [adresse du site].
Le [date], on se dit oui à [lieu], et on vous veut à nos côtés.
[Prénom] & [Prénom] · [date] · [lieu]. Scannez le QR code pour répondre avant le [date].
Mariage de [Prénom] et [Prénom]. [Date], [heure]. [Lieu].
Ça y est ! [Prénom] & [Prénom] se marient le [date]. Bloquez la date, on s’occupe du reste.
Infos pratiques, hébergement et réponse : [adresse du site]. Réponse avant le [date].
Faire-part traditionnels, au nom des parents
Dans le faire-part traditionnel, ce sont les parents qui annoncent le mariage. On place souvent les parents de la mariée à gauche et ceux du marié à droite, puis le texte au centre.
Monsieur et Madame [Nom] ainsi que Monsieur et Madame [Nom] ont la joie de vous faire part du mariage de leurs enfants [Prénom] et [Prénom], qui sera célébré le [date] à [heure] en l’église / la mairie de [ville].
Monsieur et Madame [Nom] et Monsieur et Madame [Nom] seront heureux de vous accueillir au dîner qui suivra la cérémonie, à [lieu]. Réponse souhaitée avant le [date].
Madame [Nom], Monsieur et Madame [Nom], ainsi que Madame [Nom], Monsieur et Madame [Nom] ont la joie de vous annoncer le mariage de leurs petits-enfants et enfants [Prénom] et [Prénom].
Madame [Nom] et Monsieur et Madame [Nom] ont le bonheur de vous annoncer le mariage de [Prénom] et [Prénom], le [date] à [lieu].
Les familles [Nom] et [Nom] ont la joie de vous annoncer le mariage de [Prénom] et [Prénom]. Les mariés seront heureux de vous retrouver le [date] à [lieu].
Monsieur et Madame [Nom] et Monsieur et Madame [Nom] vous prient d’assister ou de vous unir par la prière à la messe de mariage de [Prénom] et [Prénom], célébrée le [date] à [heure] en l’église [nom], à [ville].
Avec vos enfants
[Prénom de l’enfant] et [Prénom de l’enfant] ont la joie de vous annoncer le mariage de leurs parents, [Prénom] et [Prénom], le [date] à [lieu].
Nous sommes déjà une famille, il ne manquait que la fête ! [Prénom], [Prénom], [Prénom de l’enfant] et [Prénom de l’enfant] vous attendent le [date] à [lieu].
Papa et maman se marient ! [Prénom de l’enfant] vous invite à fêter le mariage de [Prénom] et [Prénom], le [date] à [lieu].
[Prénom] et [Prénom], entourés de [prénoms des enfants], ont la joie de vous inviter à leur mariage le [date] à [lieu].
Les cas particuliers
Mariage sans enfants, invitation au vin d’honneur seulement, liste de mariage : ces phrases s’ajoutent à n’importe quel texte ci-dessus.
Nous avons choisi de faire de cette journée une fête entre adultes. Merci de votre compréhension, et profitez de cette soirée rien que pour vous !
[Prénom] et [Prénom] seront heureux de vous retrouver au vin d’honneur qui suivra la cérémonie, le [date] à partir de [heure], à [lieu].
Votre présence est notre plus beau cadeau. Pour ceux qui le souhaitent, une liste / une cagnotte vous attend sur [adresse du site].
Nous nous marierons le [date] en toute intimité. Nous serons heureux de fêter cela avec vous lors d’une soirée le [date] à [lieu].
Pour nous aider à tout préparer, merci de répondre avant le [date] sur [adresse du site] ou en scannant le QR code.
Nous nous marions le [date] à [lieu, pays] ! Vols, hébergement, programme : tout est sur [adresse du site]. Merci de répondre avant le [date] pour que nous puissions réserver.
Tenue champêtre conseillée : la cérémonie a lieu dans un jardin, prévoyez des chaussures confortables !
Des chambres ont été réservées à proximité. Les détails et les adresses sont sur [adresse du site].
Comment demander une réponse
Le carton réponse papier coûte un timbre et finit souvent au fond d’un sac. La plupart des couples ajoutent aujourd’hui un lien et un QR code vers un formulaire en ligne : l’invité répond en deux minutes, pour lui et sa famille, et vous n’avez plus rien à recopier.
Pour le choix des questions à poser, voyez notre formulaire de réponse idéal, et pour le QR code, le guide du QR code sur le faire-part.
Choisir son texte
Un bon texte de faire-part ressemble à ceux qui l’envoient. Classique, drôle, sobre ou familial, tous fonctionnent, à une condition : les informations essentielles doivent se lire du premier coup. Choisissez un ton, gardez-le du save the date au site de mariage, et faites relire le texte par quelqu’un qui ne connaît pas le programme : s’il comprend où et quand venir, c’est gagné.
Une fois le texte arrêté, préparez la façon de répondre avant d’imprimer : l’adresse de votre site, le QR code et la date limite doivent figurer sur le faire-part. Envoyez-le ensuite 4 à 6 mois avant le mariage, comme expliqué dans quand envoyer les faire-part.
Questions fréquentes
Que mettre sur un faire-part de mariage ?
Vos prénoms, la date, l’heure et le lieu de chaque moment auquel l’invité est convié, la date limite de réponse et la façon de répondre (site, QR code ou carton réponse). Les informations pratiques peuvent être sur votre site de mariage.
Qui annonce le mariage sur le faire-part ?
Traditionnellement les parents des deux mariés. Aujourd’hui, la plupart des couples annoncent eux-mêmes leur mariage, parfois avec leurs enfants.
Faut-il écrire « se marient » ou « ont la joie de vous annoncer » ?
Les deux se font. « Ont la joie de vous annoncer leur mariage » est plus classique, « se marient » plus direct et moderne. Choisissez le ton qui vous ressemble et gardez-le sur tout le faire-part.
Comment dire qu’un mariage est sans enfants sur le faire-part ?
Avec une phrase courte et bienveillante, par exemple : « Nous avons choisi de faire de cette journée une fête entre adultes. Merci de votre compréhension. » Indiquez aussi sur l’enveloppe le nom des seules personnes invitées.
Quelle date limite de réponse indiquer ?
En général 4 à 6 semaines avant le mariage, le temps de relancer les retardataires avant de donner les chiffres au traiteur.